he 1942 Allied raid on Dieppe was one of Canada’s worst military disasters: after less than a day’s ...
By Jean Coléno
eep-seated ethnic enmity erupted in a hundred-day genocidal rampage during which Hutus killed Tutsis, a ...
By Yves Engler
alter Benjamin argues that a translation is the transposition of a text from one language to another as ...
By Felicity Tayler
n his opening paragraph, Mark Kingwell acknowledges the problem inherent in his contribution to The Edge of ...
By Joel Yanofsky
indsight is 20/20. Or is it, really? Do we ever truly get a clear picture, or are all views inherently variable, ...
By Kimberly Bourgeois
uring much of the nineteenth and twentieth centuries, the phenomenon of slavery in New France was virtually ...
By Jean Coléno
n her introduction to this new book of essays on Canadian literary translator Sheila Fischman, editor Sherry Simon ...
By Katia Grubisic
ne chord is fine. Two chords are pushing it. Three chords and you’re into jazz,” American rock guitarist, ...
By Kimberly Bourgeois
everal years ago, a Chinese newspaper found itself in hot water after a young employee authorized the publication ...
By Kate Forrest
veryone is dying to live: cancer patients, amateur yoginis, guests on Oprah. Inspirational posters on Facebook ...
By Leila Marshy
tories of English-Montreal bourgeoisie, benefactors, and impressive commissions abound in this exhaustive ...
By Branka Petrovic
andy production dropped. Butter was hard to get. Women joined the workforce. And tens of thousands of men ...
By Dane Lanken